Loading
SEO NAME
XO‘DO-ALLÔKAN-NÙ
Pool and Katoulati at the Kampnagel Sommerfestival 2018

Für XO‘DO-ALLÔKAN-NÙ schließen sich Pool für eine auditive Performance mit Katoulati zusammen, einer Gruppe aus Cotonou, Benin, die sich intensiv mit der reichen und lebendigen Praxis des Erzählens in Bénin auseinandersetzt. Geschichtenerzähler*innen in Bénin sind wichtige Protagonist*innen der Kulturszene. Sie überliefern die Märchen und Geschichten, die oft nicht schriftlich festgehalten sind, in einer performativen Praxis vor Zuhörer*innen mündlich, wobei sie diese stetig umschreiben und modernisieren. In einem Call-Shop Setting inszenieren Pool und Katoulati ein Live-Hörspiel mit Sprecher*innen aus beiden Städten, das zugleich in Cotonou und Hamburg stattfindet und an dem das Hamburger Publikum über Telefonhörer in einem Ladenlokal in St. Georg teilnehmen kann. XO‘DOALLÔKAN-NÙ erschafft so, anders als ein klassisches Gastspiel im Theater, über die räumliche Distanz hinweg einen geteilten akustischen Raum, in dem persönliche, politische und kommerzielle Erzählungen zu einem Multilog in drei Sprachen verschmelzen.

Premiere 11. August 18 Uhr
Termine 12. 17. 18. 19. 20. 24. 25. 26. 27. August 18 Uhr

// KAMPNAGEL

Fotos © Anja Beutler, Katoulati, Martina Mahlknecht

SEO NAME
SEO NAME
KATOULATI
at awaléafriki.com

SEO NAME
SEO NAME
SEO NAME
POOL & KATOULATI
at the neopostdadasurrealpunkshow

SEO NAME
SEO NAME
SEO NAME